Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für gangrena

cancrenaMa non possiamo rimanere indifferenti e impassibili davanti a una simile cancrena, né davanti all'evidente inefficacia di tutte le politiche seguite sin qui. Não podemos, porém, permanecer indiferentes e inactivos diante desta gangrena, nem perante a ineficácia provada das políticas até agora seguidas. Purtroppo, esse si propagano come una cancrena a tutti i livelli della nostra società e, sebbene la nostra battaglia non sia persa, siamo ben lungi dall'averla vinta. Infelizmente, expandem-se como uma gangrena a todos os níveis da nossa sociedade, e, se o nosso combate não está perdido, está longe de estar ganho.Onorevoli colleghi, lotta alla corruzione significa anche espellere dalle nostre assemblee l'estrema destra, altra cancrena delle nostre società. Caros colegas, lutar contra a corrupção é afastar das nossas assembleias a extrema direita, outra gangrena das nossas sociedades.

Wörterbuch